当说出那句“I hate it”时，米琪彻底“觉醒”了——她对社会问题不再视而不见。之前她或许不明白为什么 Lenny Bruce 那么优秀却一直没好日子过，也没太思考他多次被拘留需要保释的原因，女人如饥似渴的四大表现现在她真切的体会到了他的脆弱，他的洒脱，与社会的破败交错。虽然和医生新欢默契的像在照镜子，但当她以朋友的身份对 Lenny Bruce 说“你约会的时候，要我在外面等你吗？” 时，我继续坚持 Lenny Bruce 才是 Mrs. Maisel 的真命天子，因为一起对抗残酷世界的亲密关系最高级。